viernes, 28 de diciembre de 2012

Donde vamos a vivir



Cuatro años veinticinco minutos
Memoria, poesía y cosas que son lo que no parecen

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Cuentos Cortos · Fernando Aínsa

Cuentos Cortos, serie de entrevistas y charlas con artistas. El escritor y crítico Fernando Aínsa nos habla sobre sus diferentes trabajos e intereses literarios, nos cuenta cómo empezó a escribir poesía, recuerda el exilio de su familia y cómo regresó él a Aragón y nos habla del amor en la literatura, de crítica literaria y de las estructuras de sus libros.








También, comenta sus libros Aprendizajes tardíos, Bodas de oro, Prosas entreveradas, Poder del buitre sobre sus lentas alas y Clima húmedo, y recita algunos poemas:









Reflexiona sobre la crítica literaria y su contextualización, sobre las utopías y sobre el escritor uruguayo Felisberto Hernández:


lunes, 17 de diciembre de 2012

Cuentos Cortos · Antón Castro

Cuentos Cortos, serie de entrevistas y charlas con artistas. El escritor y periodista Antón Castro recita su poema 'Mares de maíz' (de su libro El paseo en bicicleta, Olifante, 2011) y nos habla de su infancia entre los maizales:



Nos habla de sus gustos, de su forma de trabajar, de literatura hispanoamericana y de relaciones entre pueblos y culturas:





Reflexiona acerca de los nombres y apellidos de los escritores, y comenta su afición por Gabriel García Márquez:



Nos cuenta las diferentes formas de escribir que le inspiran los territorios, los paisajes y las gentes de Aragón y de Galicia:


Explica su trabajo de crítico literario:



Y recita su relato 'El pianista', incluido en su libro El testamento de amor de Patricio Julve (Destino, 1995, 2000; Xordica, 2011), y algunos poemas de Vivir del aire (Olifante, 2010):



sábado, 15 de diciembre de 2012

Ceda el paso. Decelere y avance. Con decisión. No, no se detenga, esta no es esa señal. Avance, despacio. Haciendo el amago de mirar, aunque no vea. A ambos lados y al frente. Y pase, con precaución. ¿Qué hace? ¿Es que usted no me entiende? ¿Es que usted no puede ver lo invisible? ¿Es que usted no es capaz de ver lo que no se puede ver?

domingo, 9 de diciembre de 2012

Cuentos Cortos · Carmen Fons

Cuentos Cortos, serie de entrevistas y charlas con artistas. La poeta y pintora Carmen Fons recita algunos poemas y nos habla de su difunto marido, el compositor Enrique Carnicer:




Recita su poema 'Esta será mi casa', que cantaba Nino Bravo, y habla de sus motivaciones para escribir y sus trabajos con otros artistas:



Recuerda sus comienzos en la pintura y sus pintores de referencia:



Y nos habla de los ambientes artísticos de su juventud y de cómo ha sido su vida desde que su marido falleció:

jueves, 6 de diciembre de 2012

Booktrailer de Las pérdidas rojas

Booktrailer del libro Las pérdidas rojas de Chusa Garcés, publicado por Pregunta Ediciones.

lunes, 3 de diciembre de 2012

Bertha Sapherman

Bertha Sapherman es una escritora nacida en Berlín en 1978, de padre alemán y madre española. Chusa Garcés ha reconocido siempre en sus textos una gran influencia. En Las pérdidas rojas muchos relatos comienzan con citas de Bertha, y en uno de ellos se narra una parte trágica de su historia.

viernes, 30 de noviembre de 2012

Pregunta Ediciones







Con Las pérdidas rojas de Chusa Garcés
comenzamos Pregunta Ediciones.

Cuentos Cortos # 30 · Laura Lahoz

Capítulo 30 de Cuentos Cortos, la poeta Laura Lahoz nos habla de sus comienzos en la escritura y recita dos poemas.
 

martes, 27 de noviembre de 2012

(...)
L'amoureux pantelant incliné sur sa belle
a l'air d'un moribond caressant son tombeau.
(...)

(...)
El amante jadeando inclinado sobre su bella
tiene el aspecto de un moribundo acariciando su tumba.
(...)

Charles Baudelaire

sábado, 17 de noviembre de 2012

Carmina in minima re

Carmina in minima re es el nuevo proyecto del traductor y editor Albert Lázaro-Tinaut, un amante de la cultura incansable, resistente y luchador en estos tiempos oscuros. El proyecto consiste en la publicación de una colección de plaquettes de poesía bilingües, o como él dice en el texto de presentación, "la creación de una pequeña Babel positiva mediante el intercambio lingüístico a través de traducciones a y desde otras lenguas, siempre con la presencia de por lo menos una de las de uso en el Estado español: la poesía no debe tener fronteras, ni políticas ni lingüísticas." Ni físicas, por eso ya está online el blog del proyecto Carmina in minima re, donde tenéis información de los autores y reproducciones de las plaquettes publicadas, para su lectura y difusión desde cualquier parte del mundo.

jueves, 15 de noviembre de 2012

Cuentos Cortos · Mariano Esquillor

Cuentos Cortos, serie de entrevistas y charlas con artistas en Zaragoza. El poeta Mariano Esquillor nos habló de sus comienzos en la poesía, de cómo fue la publicación de su primer libro y las críticas que recibieron sus primeras publicaciones, de su método de escritura y de sus principales influencias literarias:






Además, recitó poemas de su antología Arco lírico (Olifante, 1999):



sábado, 3 de noviembre de 2012

Cuentos Cortos en Proyectaragón 2012

Los días 7 y 21 de noviembre se proyectarán algunos capítulos de Cuentos Cortos, la serie (recientemente resucitada) de entrevistas que estoy realizando con César López Herrera, en la que charlamos con artistas, poetas, escritores... Las proyecciones serán a las 19 h. en la Fnac Plaza España de Zaragoza, dentro del ciclo Proyectaragón

· Miércoles 7, Sesión I: con Ángel Guinda, poeta, y Trinidad Ruiz Marcellán, editora.
· Miércoles 21, Sesión II: con tres miembros del grupo Ecrevisse, Miguel Ángel Ortiz Albero, Pierre D. La y Antuán Duanel, y con Manuel Sánchez Oms, biógrafo del grupo.


Pero en la serie Cuentos Cortos hay más vídeos y más invitados, podéis ver todos los capítulos AQUÍ.

sábado, 27 de octubre de 2012

miércoles, 24 de octubre de 2012

Fernando Aínsa

Este retrato que le hice al escritor y crítico Fernando Aínsa fue la fotografía del autor en el interior y en la postal de su libro Poder del buitre sobre sus lentas alas, publicado por Olifante Ediciones de Poesía, un libro donde los buitres son metáforas, poemas que hablan de buitres para hablar de vida y desarraigo.
Ahora, la editoral Iberoamericana-Vervuert, publica su ensayo Palabras nómadas. Nueva cartografía de la pertenencia, un completo análisis sobre la situación actual de la narrativa latinoamericana, y selecciona el rostro del mismo retrato para la portada de la edición.

viernes, 21 de septiembre de 2012


Próximamente o no.

lunes, 17 de septiembre de 2012

La vanguardia se compra azucarada en las poeterías


'La vanguardia se compra azucarada en las poeterías'. Poema de Marian Raméntol, con música de Cesc Fortuny. La pista de audio forma parte de Maldiciones del lado de la sombra, audiolibro-objeto de poemas musicados editado por La Náusea Audiolibros.

sábado, 15 de septiembre de 2012

29

Cuando se ha puesto una vez el pie del otro lado
y se puede sin embargo volver,
ya nunca más se pisará como antes
y poco a poco se irá pisando de este lado el otro lado.

Es el aprendizaje
que se convierte en lo aprendido,
el pleno aprendizaje
que después no se resigna
a que todo lo demás,
sobre todo el amor,
no haga lo mismo.

El otro lado es el mayor contagio.
Hasta los mismos ojos cambian de color
y adquieren el tono transparente de las fábulas.


Roberto Juarroz

viernes, 7 de septiembre de 2012

Tengo un martillo fuerte, pero no puedo usarlo, porque su mango arde.

Franz Kafka

viernes, 31 de agosto de 2012

Manuel M. Forega en El Ateneo de Jaca

Encuentro con el escritor Manuel M. Forega en el Café Literario El Ateneo (c/ Carmen, 22, Jaca, Huesca), el pasado 31 de mayo.


lunes, 6 de agosto de 2012

El infierno de las letras



El poema 'El infierno de las letras', del escritor indio Subhro Bandopadhyay, incluido en su libro La ciudad leopardo (Olifante, 2010).

sábado, 4 de agosto de 2012

Cuentos Cortos · Insultus Morbi Primus

El escritor Miguel Serrano Larraz estuvo en Cuentos Cortos y recitó al completo su libro Insultus Morbi Primus (Lola Editorial, 2011):






miércoles, 25 de julio de 2012

25 de xullo

(...)
Algúns homes -galegos tamén- andan a falar dun idioma universal, único para toda nosa especie. Son os mesmos que buscan a perfección baixando pola escada zoolóxica, deica sentir envexa das formigas e das avellas. Son os mesmos que perderon o anceio de chegar a ser deuses e renegan das inquedanzas que produce a sabiduría. Son os mesmos que consideran o mito da Torre de Babel como un castigo e renegan da vida ascendente. Mais eu dígolles que a variedade de idiomas, coa súa variedade de culturas, é o siño distintivo da nosa especie, o que nos fai superiores aos animales. Velahí vai a demostración: un can de Turquía oubea igoal que un can de Dinamarca; un cabalo das Pampas arxentinas rincha igoal que un cabalo de Bretaña. ¿E sabedes por qué? Porque os animais aínda están no idioma universal.
Un idioma non nasce pola vontade xenial dun grupo de homes: nasce pola predisposición  psicolóxica dun pobo que, en condicións históricas favorables, crea unha cultura e a súa correspondiente maneira de expresión. Porque un idioma é o corpo sensible dunha cultura e todo atentado á lingoa peculiar dun pobo representa un atentadoá súa cultura particular. Mais os pobos teñen unha forza máxica invulnerable, e por esto as nacións asoballadas poden verse privadas do seu poder creador ou poden convertirse en parásitos da cultura doñiñante; pero endexamáis se deixan asimilar. O problema do idioma en Galiza é, pois, un problema de dinidade e de liberdade. Estamos fartos desa cultura esterilizada que nos fan mamar por biberón. Queremos mamar a cultura na propia teta. Pedimos garantías legales para o desenrolo natural do noso esprito, porque queremos volver a presentarnos dinamento no mundo, levando nas mans o ouro da nosa cultura para ofrendarllo ó acervo espritual da Humanidade.
(...)


(...)
A impermeabilidade do noso esprito resisteu as acometidas esterilizadoras do sistema uniformista; pero é induvidable que os siños espirituales da nacionalidade galega puderon morrer asimilados. O que non podía morrer era a Terra -siño permanente da nación-, porque por moito poder que o Estado centralista tivese, sempre resultaría impotente para convertir o noso territorio en planura castelán. E quedándonos a Terra-nai non-os mataban a posibilidade de revivir, porque a Terra é a fonte de vida. Ela fainos á súa semellanza, con terra, pedra e auga, que son carne, oso e sangue do noso corpo. Ela fainos entristecer no outono, chorar no inverno, surrir na primaveira e gargallar de ledicia no vrán. Todo coma ela. ¿E quén podería abolir a "morriña" dos galegos que viven fora dos eidos nativos? Porque ese sentimento diferencial é fecundo para crear xeitos propios de arte e, polo tanto, de cultura.
(...)


(...)
O siño diferencial da psicoloxía galega está, principalmente, na "saudade". Esta verba é coñecida dos hespañoles; pero somentes nós sabemos o qué siñifica. Este siñificado ninguén acertou a espresalo; nin siquera Rosalía de Castro, que foi o corpo mesmo da saudade. Pero a saudade eisiste e anda sempre con nós.
(...)


Alfonso Daniel Rodríguez Castelao

martes, 17 de julio de 2012

XII

(...)
Wer sich als Quelle ergießt, den erkennt die Erkennung;
und sie führt ihn entzückt durch das heiter Geschaffne,
das mit Anfang oft schließt und mit Ende beginnt.
(...)

(...)
A quien como fuente mana lo entiende el entendimiento
y lo conduce extasiado por la creación serena,

que acaba al principio a veces y empieza por el final.
(...)

Rainer Maria Rilke

viernes, 6 de julio de 2012

Cuentos Cortos · Mohsen Emadi

Cuentos Cortos, la serie de entrevistas y charlas con artistas en la librería zaragozana Cuentos Cortos.
El poeta iraní Mohsen Emadi recita en persa poemas de su libro Las leyes de la gravedad (Olifante, 2011, traducido al castellano por Clara Janés), y recuerda los poetas que más le han influenciado en su vida y en su obra. También nos habla de ese veneno que es el lenguaje, analiza las geografías políticas y poéticas, la relación entre poesía y lector, y reflexiona sobre la necesidad de cambiar uno mismo para curarse y cambiar el mundo:








 





jueves, 21 de junio de 2012

Cuentos Cortos · Miguel Ángel Ortiz Albero

Cuentos Cortos, la serie de entrevistas y charlas con artistas en Zaragoza. El escritor Miguel Ángel Ortiz Albero nos habla de sus trabajos en la poesía, la narrativa, el teatro y las artes plásticas, y de los diferentes lenguajes que utiliza en sus obras:





También, opina sobre las relaciones entre diferentes artes, y reflexiona acerca de los paralelismos entre danza y poesía, y del silencio:






Finalmente, recita poemas de sus libros Nombrar el lugar, decir silencio (Prensas Universitarias de Zaragoza, 2009) y Troupe (Olifante, 2010), y fragmentos de su novela Un día me esperaba a mí mismo (Jekyll & Jill editores, 2011).



viernes, 15 de junio de 2012

Florecemos

Pasan los años y florecemos.

lunes, 28 de mayo de 2012

Resumen de una reunión inútil

Requisito. Demanda. Horario. Confirmación. Sellada. Renovar. Inscripción. Oficina. De una manera rápida y fácil. Internet. Habilitado. Adiós.

domingo, 27 de mayo de 2012

Cuentos Cortos · Olifante Ediciones de Poesía

Nuevos capítulos de la serie Cuentos Cortos, las charlas con artistas en la librería Cuentos Cortos de Zaragoza. En esta ocasión, Trinidad Ruiz Marcellán, que dirige Olifante Ediciones de Poesía desde hace más de 30 años, nos cuenta cómo fueron los orígenes de la editorial, en un viaje a Portugal para conocer al poeta Eugénio de Andrade, y nos habla sobre traducción de poesía.



También nos habló sobre La Casa del Poeta, la residencia internacional para poetas que la editorial tiene en el Moncayo, en Trasmoz (Zaragoza).


Por último, nos explicó las diferentes actividades culturales que se realizan en el Moncayo: el Festival Internacional de Poesía Moncayo, el Premio de Poesía de Miedo y la Ruta Bécquer.


martes, 1 de mayo de 2012

La extensión de la masa se mueve, agitada por un maremoto de teína inexistente, cafeína disfrazada, doscientos treinta céntimos traen un olor del tiempo al que le sobran sesenta, con su constante campanilla clin clin clin otra vez clin me vuelve loco clin un pequeño Franz compra gominolas y clin negro plata rosa clin esto es nuestro clin clas clas clin por fin te puedo beber y largarme de aquí no sin antes clin

domingo, 29 de abril de 2012

Conversaciones en la Aljafería

Hay mucha banalidad, mucha superficialidad en el mundo en el que vivimos, que falta trascendencia. Y claro, en arte todo no vale, porque entonces o nos entontecemos todos, o intentamos exigirnos todos cada vez un poquito más.

Resumen de la charla de Ángel Guinda con Carmen Ruiz Fleta y Manuel Martínez Forega en el ciclo 'Conversaciones en la Aljafería':

miércoles, 25 de abril de 2012

Subhro Bandopadhyay y Martín Rodríguez-Gaona en Expoesía 2012

Los poetas Subhro Bandopadhyay y Martín Rodríguez-Gaona, dos de los ganadores de la Beca Internacional Antonio Machado, volvieron a Soria la semana pasada para la Feria del Libro, Expoesía.


jueves, 12 de abril de 2012

Cómo aprender a volar · Zaragoza

Begoña Abad presentó en La Pantera Rossa de Zaragoza su nuevo libro, Cómo aprender a volar, acompañada por Elvira Lozano:

miércoles, 11 de abril de 2012

Aunque ese instante de goce supremo pudiera duraros la vida entera, nunca los dos que sois podréis llegar a ser uno solo.
José Saramago

luego ella empujó varias veces el vientre contra él, y a él le pareció que era una parte de sí mismo y tal vez por ello lo invadió una horrible sensación de desamparo.
Franz Kafka

viernes, 6 de abril de 2012

La cabeza como caja de resonancia. Creo que es así como funciona este instrumento. A todo se acostumbra uno: a las vibraciones, a la incertidumbre, a los tirones, al dolor, a los temblores (y al estupor). Apariciones que tapan y destapan, pero siempre en constante búsqueda, aprendizaje, muestra y compartir. Ojalá todos lo hicieran así. Voces arriba, 'dos semanas', no explotarán, no, 'mañana dos semanas llevas ya', a mí qué me importará, atiende que ahora desvelan el misterio, 'dos semanas ya, mañana a ducharte que es domingo de pascua', si te ducharas tu la puta boca y nos dejaras en paz. Es mejor hacernos un chroma y desaparecer. En asturiano.
¿Cómo nos las ingeniaremos para salir adelante? Volviendo atrás.

sábado, 17 de marzo de 2012

martes, 13 de marzo de 2012

Caja de lava · Zaragoza

El 1 de marzo se presentó en Zaragoza Caja de lava, el nuevo libro de Ángel Guinda.
Jesús Jiménez Domínguez
hizo una semblanza de la vida y la obra de Ángel Guinda (se puede leer completa aquí).
Dolan Mor analizó Caja de lava, y finalizó su intervención leyendo el poema 'Taller de escritura'.
Geraldine Hill
recitó 'La mirada', 'Liberación' y 'Lo que queda de todo'; y María José Moreno, 'Taller de poesía', 'Sin los cinco sentidos' y 'Registro'.
Ángel Guinda cerró el acto con 'El abrazo' y 'Tal vez vosotros sabéis'.


miércoles, 7 de marzo de 2012

Cuentos Cortos # 16 · Antuan Duanel y Pierre D. La

Capítulo 16 de Cuentos Cortos, los miembros de Ecrevisse Antuan Duanel y Pierre D. La nos hablan sobre sus trabajos de poesía sonora y poesía visual.


domingo, 4 de marzo de 2012

Poesía para Perdidos del sábado 18 de febrero, con los poetas
Joaquín Sánchez Vallés y Fernando Aínsa,
y la música de Pablo Sciuto.

viernes, 2 de marzo de 2012

Circular a veces · Alcañiz

El libro Circular a veces, publicado por Lola Editorial en su colección Libros de Berna, reúne textos de las poetas Inés Ramón y Reyes Guillén. Después de la presentación en Zaragoza, se presentó también en Alcañiz (Teruel), el 11 de febrero en el Liceo (c/ Mayor), con el editor Manuel M. Forega y las autoras.


martes, 28 de febrero de 2012

Cuentos Cortos · Ángel Guinda

El poeta Ángel Guinda, Premio de las Letras Aragonesas 2010, estuvo en Cuentos Cortos y nos recitó su manifiesto Poesía violenta y algunos poemas de su nuevo libro, Caja de lava, publicado por Olifante en su Serie Maior.


domingo, 26 de febrero de 2012

Xa non se fala daquela. Xa cairon as paredes dos beizos sobre nós, esgotando a esperanza dunha máis alta cea: xa caiu a carne. Carne de fume expulsada dos cigarrillos prohibidos en favor dos viños da casa. Xa caiu o tempo, o tempo de xogar. Aquel xogo ruín que cantara Luis. Que levante a man o que esté libre de pecado. As formigas tamén contan, sí. Hai acentos parecidos, as orellas extranxeiras non se decatan, mais hei de confesarvos algo: eu tampouco. ¿Serei extranxeiro? ¿Qué fago aquí? ¿Quén decide estas cuestións? ¿Qué máis podremos sentir si xa está todo feito? Síntome de eiquí pero cando digo 'eiquí' e estou alí non me sinto.

jueves, 23 de febrero de 2012

Poniéndonos en lo peor (Simulacro de un final)

Nunca la pregunta fue más acertada: ¿y todo para qué? Nunca la pregunta tuvo una respuesta más simple: ninguna. Cubrirnos con agua y mirar el aire, fuera, libre, delicioso como el atrás. Una foto en la mejilla, un beso de los ojos, sólo esos ojos. Aquellos. Éstos ya no. El parpadeo de la música no calla la luz recién apagada, todavía está la desnudez de la página. Todo el cuaderno desnudo o vestido de harapos. Blablean en el autobús, inconscientes. Decía que la pregunta nunca tuvo una respuesta más simple, que es decir concreta, es decir: nada. Mi paz me dejas, mi paz me das. Esto cambia la pregunta: ¿y todo para ahora qué? Teletransportémonos.

domingo, 19 de febrero de 2012

Circular a veces · Zaragoza

El libro Circular a veces, publicado por Lola Editorial en su colección Libros de Berna, reúne textos de las poetas Inés Ramón y Reyes Guillén. Se presentó el 9 de febrero en la librería Antígona de Zaragoza (c/ Pedro Cerbuna, 25) con el editor Manuel M. Forega, el poeta Joaquín Sánchez Vallés y las autoras.



* El texto completo de Joaquín AQUÍ.

lunes, 13 de febrero de 2012

Aunque no tocaron ¿por qué no me amas de todos modos? cada noche es Halloween. Un poco menos salvaje, pero más rápido. El problema de muchos restaurantes es que cuando están saturados no se esmeran en la cocina, por eso si pides un entrecot vendrá quemado por fuera y crudo por dentro. La carne requiere mimos, necesita amor. Las metáforas ya existen, nos volvió a joder la arena del mar. Lugo es la ciudad más antigua de Galicia, más antigua que Jesucristo, se llamaba Lucus Augusti y algo tiene que ver también el dios Lug. Dos ángeles y dos leones en su escudo. De nuevo las metáforas. Así que, las opciones se decantan hacia circular, a veces y siempre, con papeles listos y el carnet en trámites. Actualizando las Noticias, yo no sé qué opinará Leni Riefenstahl de que le tomemos el relevo, sale muy bonita en su foto de la wikipedia y me consuela que como está muerta al menos no la mandamos a las listas del paro. Es un mundo muy competitivo éste, pero yo no quiero mi lugar. Yo sólo quiero ver, ver a través de. Hemos creado un monstruo, seguimos hablando en mayestático aunque despedimos, cerramos y el .com se ha caducado y no lo voy a renovar, hemos creado un monstruo, decía, y tendríamos que darle de comer, sacarlo de paseo. Pero, uf, ahora lo que veo es a mi alter (gall)ego viendo visiones en blanco y negro con voces del revés derecho, y hay que tener cuidado con los pasos atrás. Ni para coger impulso. Pero no los puedes olvidar, te puedes olvidar. Vale por hoy. Hay algún tipo de amor... escuchando a los gusanos en el ojo del amor que no copularán ...y algún tipo de odio.

jueves, 9 de febrero de 2012

La pared de agua · Recital de poesía y música bengalí

Ayer se presentó en la sede de Casa Asia de Barcelona el libro La pared de agua. Antología de poesía bengalí contemporánea, publicado por la editorial Olifante el pasado año. Esta antología reúne las voces de 41 poetas de la zona este de India, traducidas al castellano por Subhro Bandopadhyay.
En el vídeo, algunos momentos de la presentación, lectura de poemas en bengalí y castellano y concierto de tabla y sitar.


lunes, 6 de febrero de 2012

Cuentos Cortos · Ecrevisse

En estos capítulos de Cuentos Cortos charlamos con tres miembros del colectivo literario y plástico ecrevisse de Zaragoza. Antuan Duanel, Pierre D. La y Michel A. Zone recuerdan sus comienzos, repasan su trayectoria artística, hablan sobre la evolución y el impacto del grupo tras su disolución y nos cuentan cómo eran su manera de trabajar y sus exposiciones.






domingo, 5 de febrero de 2012

Hay cosas que son verdad, otras que no, otras con las que estoy de acuerdo, otras con las que no... pero me gusta que por una vez una crítica no se limite a dorar la píldora:

viernes, 3 de febrero de 2012

Empiezo por el final, y (lógicamente) termino por el principio. Me doy la vuelta mecánicamente, igual que separan la carne de pollo, y mi voz se oye al revés al derecho, porque ya estaba al revés. No puedo solo: acribíllame a e-mails. Vida y muerte me repiten, no las nombraremos nunca más: al final tenía razón aquel hombre que meaba por las calles y se hacía fotos con poetas extranjeros por el interés te quiero portugués.
En otro orden de cosas, me dejaron las gárgolas a medias. Si no son gárgolas son quimeras, pero fueron los ocho euros mejor gastados de mi vida.

martes, 31 de enero de 2012

Construir para transformar

La orquesta del Titanic: seguir tocando aunque se hunda el barco. Eso hemos sido este último mes: la orquesta. Y el barco.
Hay cambios en Cuentos Cortos: la librería de la calle Arzobispo Morcillo 44 de Zaragoza cierra su puerta. Seguirá por internet, y en un nuevo local cuando las circunstancias quieran. La serie continuará, un nuevo vídeo por semana. Aún queda mucho por ver, porque aún queda mucho por hacer. Porque Cuentos Cortos ni se crea ni se destruye: sólo se transforma.
Seguiremos informando.

viernes, 20 de enero de 2012

Las situaciones no se pueden posponer, tampoco se pueden prever. Había una vez un hombre que amaba la inmortalidad, lo quería todo en esta vida menos morirse, y cuando consiguió tener la inmortalidad frente a frente y mirarla a la cara, le dio mucho miedo y retrocedió, se hizo pequeño, grande, gilipollas, aclamado y maldecido. Las situaciones no se pueden prever, tampoco se pueden posponer. Había una vez un hombre sabio, que amaba los libros, quería aprenderlo todo de esta vida, incluso morirse, desnudo como nació, y dejar aquí nada, pues nada había traído consigo. Y cuando consiguió tener la muerte frente a frente y mirarla a los ojos, la muerte se acobardó y le concedió un poco más de tiempo. Una pequeña eternidad más. Que no se podrá posponer, ni tampoco prever.

martes, 17 de enero de 2012

Cuentos Cortos · Manuel M. Forega

Cuentos Cortos, serie de entrevistas y charlas con artistas en Zaragoza. El poeta y crítico Manuel M. Forega recuerda sus comienzos como escritor, nos habla de la bipolarización cultural y política que se está dando en España, del oficio de la escritura, de la necesidad de criterio y esfuerzo a la hora de escribir, y del lugar que puede ocupar la poesía dentro de los movimientos sociales:







También nos habló sobre la visión estética, la historia, la originalidad y la exigencia en la escritura, y de la relación entre la poesía y su contexto:




Recordó la situación política y poética de la República Checa durante una época en la que él viajó y vivió allí:

 

Y recitó poemas de sus libros Cuerpo de la edad, He roto el mar, Berna, 333 días y Ademenos:


martes, 3 de enero de 2012

Ecos

Aún los sientes en algunas calles de la ciudad. Las luces intentan apagarlos. No se habla de ellos en televisión. Los niños se alejan. Ellos siguen aquí, en calles oscuras tan cerca y tan lejos del centro (el centro comercial que ahora es el centro de la ciudad). Si escuchas con atención, aún resuena en tus ojos el primer llanto de Larra, el 'sí, quiero' de Rosalía, las peleas en verso de Góngora y Quevedo, aún huelen las Flores de Neruda. Todos siguen ahí, aquí, y tantos otros, aunque los ignoren, aunque no los anuncien en el telediario (pues ¿qué es hoy en día el periodismo sino otra forma de publicidad?). Están aquí, y poco ha cambiado nada desde que estuvieron aquí. Las mismas miserias, metal en vez de madera, plasma en vez de papel. Todo es lo mismo.